After a brain injury erases the last eight years of her life, she must navigate an unfamiliar world and rebuild her life from the pieces that remain