‘This Is Us’: See Jack’s Brother Nicky in ‘Vietnam’ Sneak Peek (PHOTOS)