NBC’s Newest Stars Spill on Their Shows ‘Manifest,’ ‘New Amsterdam’ & More