‘This Is Us’ Sneak Peek: The Pearsons Cope With Jack’s Family Secret (PHOTOS)