‘Legends of Tomorrow’ Says Goodbye to Brandon Routh & Courtney Ford (PHOTOS)