On Set With Michael Weatherly’s ‘Bull’: Inside the Courthouse, Corridors and the ‘Pod Room’