First Look at Colin Donnell’s Last ‘Chicago Med’ Episode (PHOTOS)