Owen & Teddy Bring Their Baby Home in ‘Grey’s Anatomy’s Season 16 Premiere (PHOTOS)