Lyle Lovett Guest Stars as a Texas Ranger on ‘Blue Bloods’ (PHOTOS)